Смотреть больше слов в «Музичних термінах»
ЗА́ПАЛ (стан душевного збудження, жадоба діяльності), ПАЛ, ЕНЕ́РГІЯ, ЗАВЗЯ́ТТЯ, ЗАХО́ПЛЕННЯ, ПІДНЕ́СЕННЯ, ПІДНЕ́СЕНІСТЬ, ПІДЙО́М рідше, НАСНА́ГА, ЕНТУЗ... смотреть
I(чимсь) admiration, enthusiasm, animation, delight, exaltation, rapture, ecstasy, passion (for); (любовне) flame; (пристрасть, манія) crazeзахоплення ... смотреть
I【中】1) 精神振奋的, 热情奋发; 非常兴奋; 热心, 热情Захоплення роботою 热心工作Захоплення спортом 热心运动Працювати з захопленням 热情奋发地工作2) 非常高兴, 喜悦; 兴高采烈, 狂喜Викликати захоплення ... смотреть
ім catch; (конфіскація, накладання; арешту) capture; confiscation; seizure; (анексія) annexation; (окупація) occupation; (поглинання однієї компанії іншою) takeover • вільне від ~ іноземною державою free of foreign capture (f.f.c.) • ~ влади seizure of power; takeover • ~ державних або громадських будівель чи споруд occupation (seizure) of state or public buildings or installations • ~ посольства occupation (seizure) of the embassy • ~ судна capture (seizure) of a ship (of a vessel) • ~ чужих територій forcible acquisition (seizure) of alien (foreign) territories... смотреть
-я, с. 1) Дія за знач. захопити 1), 2), 4), 6). •• Захоплення файлу — у багатозадачних системах і локальних мережах – операція з підвищення надійності... смотреть
[zahopłenńa]с.1) zamiłowanieзахоплення музикою — zamiłowanie do muzyki2) podziw3) zainteresowanie
(ким/чим) імен. сер. родудія/процесвід слова: захопити- стан за значенням захопитисяувлечение¤ захоплення музикою -- увлечение музыкой
-я, с. 1》 Дія за знач. захопити 1), 2), 4), 6).Захоплення файлу — у багатозадачних системах і локальних мережах – операція з підвищення надійності фай... смотреть
захоплення ім. seizure; occupation;\~ влади seizure of power; \~ культових споруд despoilment of the places of worship; \~ чужих територій forcible seizure of foreign territories;... смотреть
захо́плення[захоплеин':а]-н':а, р. мн. -еин'
Апанавацьзахапленнезахапленьнезахопрадасьць
1) (состояние) увлечение; воодушевление; пыл 2) (чувство) восторг; (сильнее) книжн. упоение; восхищение
Захо́плення, -ння; -плення, -плень і -пленнів
(сильний вияв бажання) захват, збудження, (почуття подиву) запал, завзяття, наснага.
ЗАХВАТ, зачаровання, захопленість, зачудовання, зачудованість.
(когось) capture, capturing, catch, despoilment, despoliation
апанавацьзахапленнезахапленьнезахопрадасьць
Bedåra, betaga, bortföra, förtrolla
апанаваць захапленне захапленьне захоп радасьць
აღტაცება, აღფრთოვანება; გატაცება, მიტაცება
захо́плення іменник середнього роду
-я n 1. zagarnięcie 2. zachwyt
{захо́плеин:а} -н:а, р. мн. -еин.
Begejstring
техн.; физ. захват (действие)
capture
seizure of power
seizure of property
take-over of public buildings, occupation of public buildings
захват детали
occupation of factory by workers
hostage taking, androlepcy, capturing of a hostage
seizure of land
seizure of ship
(терористами, бандитами) hijacking
factory occupation
seizure of embassy
taking away by force
hijacking of a ship by the crew, hijacking of a vessel by the crew
occupation of territory, seizure of territory