Смотреть больше слов в «Музичних термінах»
ВІДХИ́ЛЕННЯ, я, с.1. Дія і стан за знач. відхили́ти 1, 3 і відхили́тися 1, 2.Відхилення течії рік залежить від того, що вода зустрічає опір порід у бер... смотреть
АНОМА́ЛІЯ (порушення нормального розвитку чого-небудь; про когось, щось, що має який-небудь відступ від норми), НЕНОРМА́ЛЬНІСТЬ, ВІДХИ́ЛЕННЯ, ВИ́КРИВЛЕ... смотреть
-я, с. 1) тільки одн. Дія та її результат за знач. відхилити 1), 3) і відхилитися 1), 2). 2) Відступ від правильного, типового, прийнятого. || Відмінн... смотреть
-я, с. 1》 тільки одн. Дія та її результат за знач. відхилити 1), 3) і відхилитися 1), 2).2》 Відступ від правильного, типового, прийнятого.|| Відмі... смотреть
1) (відмова) declining, refusal; disproof2) (відхід у бік) deviation, divergence, swerve; (від теми) digression; фіз. deflection, declination; error, d... смотреть
відхилення ім. (відмова) refusal, rejection; denial; dismissal; nonacceptance; (відступ від норм) deviation, diversion; divergence; (від сутності справи) digression;\~ апеляції dismissal of an appeal; \~ законопроекту rejection of a bill; \~ касації rejection of a cassation; \~ клопотання refusal of a petition; \~ обвинувачень у вчиненні злочину dismissal of criminal charges; \~ позову dismissal of a claim; \~ претензії rejection of a claim; \~ пропозиції rejection of an offer; необгрунтоване \~ доказів improper exclusion of evidence;... смотреть
(клопотання тощо) denial, (від попередньої практики, аргументації, правової норми тощо) departure, deviance, deviation, (від суті справи) digression, (пропозиції тощо) disallowance, (позову) dismissal, (від правила, принципу) distinction, (від чогось) diversion, (заяви, претензії тощо) nonacceptance, overriding, rebutment, refusal, rejection, turning down, voting down... смотреть
імен. сер. родудія/процесвід слова: вiдхилити, вiдхилитисявiдступ вiд правильного, типового, прийнятогоотклонение
【中】1) 偏向, 偏转, 偏离, 偏斜; 偏差Відхилення вбік 偏离, 背离Відхилення від теми 离开本题
[widhyłenńa]с.odchylenie
(порушення нормального розвитку чогось) ненормальність, неправильність, книжн. аномалія, патологія.
астр.; физ. аберрация, аномалия, отведение (отклонение), отвод, отклонение, уклонение
-я n 1. odchylenie; zboczenie (np. z drogi) 2. odrzucenie
Відхи́лення, -ння; -хи́лення, -нень
Afvigelse, fravigelse
Avvik, fravikelse
відхи́лення іменник середнього роду
Avvikelse
= відхил отклонение
გადახრა, გადახვევა
deviation
dismissal of an appeal, non-suit
уклонение отвеса
deviation from the truth
deviance from a norm, divergence
отклонение от средней
rejection of proof
disallowance of a law
defeat of bill, rejection of a bill, rejection of a draft law, voting down of a bill
denial of motion, refusal of application
dismissal of an action.
flux perturbation
rejection of a proposal
відставання від вікових норм або порушення загальних закономірностей розвитку, що перешкоджає життєдіяльності і нормальній адаптації дітей у сім’ї і дитячій групі. В.п.р. виявляються і коригуються дитячим практичним психологом. англ. deviations / impairments of psychic development; нім. die Abweichungen der psychischen Entwicklung; угор. pszichológiai feglődés eltérése; рос. отклонения психического развития.... смотреть
Форми сексуальних актів, що перевищують межі медичної норми; трактовані як хвороби; напр., особливі випадки садизму.
форми сексуальних актів, що перевищують межі медичної норми; трактовані як хвороби; напр., особливі випадки садизму.
behavioral deviation
отклонение фигур