ЩАБЕ́ЛЬ, бля́, ч.1. Поперечний (горизонтальний) брусок, планка в драбині.– Якого ти нечистого полохаєш наших курей! – крикнув Лаврін, стоячи на щаблі (... смотреть
ПЕРЕКЛА́ДИНА (горизонтально підвішена, закріплена дошка, жердина тощо), ПОПЕРЕ́ЧКА, ПОПЕРЕ́ЧИНА, ПЕРЕКЛА́ДКА, ПОПЕРЕ́ЧНИК рідше, ПЕРЕ́ЧКА рідше; БА́НТИ... смотреть
Бля. 1. Поперечний (горизонтальний) брусок у драбині. Обидві подруги, обережно ступаючи на щаблі старої драбини, приставленої до краю колодязя, спустил... смотреть
-бля. 1. Поперечний (горизонтальний) брусок у драбині. Обидві подруги, обережно ступаючи на щаблі старої драбини, приставленої до краю колодязя, спустилися на саме дно ями (М.Старицький); Варивода тисне руку товаришам і стає на щаблі вузенького трапа (М.Трублаїні). 2. перен. Етап, стадія розвитку, здійснення чого-небудь; рівень, на якому перебуває, якого досягає хтось, щось і т. ін. \[Магістер:\] Ідімо далі: ви в своєму хисті щаблів найвищих досягли колись (Леся Українка); Кобзарський цех належав до великої старечої спілки, тільки був він там найвищим щаблем (З.Тулуб).... смотреть
-бля, ч. 1) Поперечний (горизонтальний) брусок, планка в драбині. || Поперечна планка в драбині воза. 2) заст. Східець. 3) перен. Етап, стадія розвитк... смотреть
підно́сити (підніма́ти, підійма́ти і т. ін.) / піднести́ (підня́ти, підійня́ти і т. ін.) на (ще оди́н) ви́щий (нови́й) сту́пінь (щабе́ль) що. Поліпшувати, удосконалювати що-небудь порівняно з попереднім станом. Справжня автоматизація вносить корінний перелом у виробництво, підіймаючи його на новий, вищий ступінь (З газети); Велика Вітчизняна війна з її .. небувалим масовим героїзмом, дорогою ціною здобутою, але ж такою всесвітньозначимою перемогою піднесла на вищий щабель рівень історичного самоусвідомлення нашого народу і людини (З журналу).... смотреть
-бля, ч. 1》 Поперечний (горизонтальний) брусок, планка в драбині.|| Поперечна планка в драбині воза.2》 заст. Східець.3》 перен. Етап, стадія розв... смотреть
імен. чол. роду1. поперечний брусок, планка в драбині2. східець3. (перен.) етап, стадія розвитку, здійснення чогосьступень чегосущ. жен. рода
1) rung, thread; (драбини тж.) step (of a ladder)2) перен. (ступінь, рівень) stage, levelпіднести (підняти) на вищий щабель — to raise smth. to a highe... смотреть
【阳】1) 横木, 横梁; 梯子磴2) 转 等级; 阶段Підняти на вищий щабель 把…提到高级阶段
щабе́ль[шчабел']-бл'а, ор. -блем, м. (на) -бл'і
Iсхідець, щабельок, щаблина, щаблинкаIIдив. перекладина
рос. ступенька 1. Сходинка, поперечка (перетинка) драбини. 2. Переносно — один з етапів сходження до чогось, до досягнення певної мети, реалізації планів; ступінь піднесення до чогось.... смотреть
1) перекладина, перекладинка; ступень (в переносной лестнице) 2) перен. ступень піднести [підняти] на вищий [найвищий] щабель — поднять на высшую ступень... смотреть
[szczabel']ч.szczebel
(у драбині) перечка, щаблина; (на сходах) Р. східець, сходинка, приступка, приступець; П. етап, стадія, (розвитку) рівень; (влади) сов. ешелон.
техн. перекладина (в переносной лестнице, в грядках телеги и т. п.), ступень (переносной лестницы, стремянки)
Щабе́ль, -бля́, -бле́ві, -бле́м; щаблі́, -блі́в, по -бля́х
щабель ща́бельсм. шта́бель.
{шчабе́л} -бла́, ор. -бле́м, м. (на) -блі́.
Trappsteg; stadium
Trin, trappetrin
щабе́ль іменник чоловічого роду
Ступень
-бля m szczebel; stopień
щабель, щабля
см. штабель.
საფეხური
ступень
ступень