Смотреть больше слов в «Музичних термінах»
ШТРИХ, -а, м. 1. Тонкая короткая черта. Штриш на рисунке. 2.перен.Харгжгериыя момент, частность. Любопытный ш. в рассказе. Ш. к портретукого-н. (маленькая, но существенная черта характера). II прил. штриховой,-ая, -ое (к 1 знач.). Ш. рисунок, Штриховое клише.... смотреть
штрих м. 1) Короткая черта, линия (в рисунке, чертеже и т.п.). 2) перен. Отдельная подробность, характерный момент чего-л.
штрих м.stroke; (мн.; на карте) hachures; (перен.) trait, feature характерный штрих — characteristic trait
штрих подробность, румб, особенность, свойство, линия, гатура, штришок, атрибут, качество, тушевка, черта, момент, частность, принадлежность Словарь русских синонимов. штрих 1, см. черта. 2. см. качество Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. штрих сущ., кол-во синонимов: 21 • автоштрих (1) • атрибут (13) • бергштрих (1) • гатура (1) • качество (20) • кент (24) • крендель (12) • линия (182) • момент (51) • особенность (48) • подробность (17) • принадлежность (24) • румб (2) • свойство (32) • тип (52) • тушевка (5) • частность (14) • чел (4) • черта (31) • чувак (18) • штришок (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подробность, принадлежность, румб, свойство, тип, тушевка, частность, чел, черта, чувак, штришок... смотреть
ШТРИХ(нем.). 1) тонкая черта, линия. 2) проведение по струнам смычком.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ШТ... смотреть
ШТРИХ, а́, ч.1. Коротка риска, лінія, яка є одним з основних елементів рисунка, креслення.– Що, що, що? – скрикнув професор і прибіг ближче до мене. – ... смотреть
(нем. Strich - черта, линия, штрих; Stricharten - штрихи, виды штрихов; Bogenstrich - движение смычка по струне) - выразительный элемент инстр.... смотреть
(в качестве индекса) accent, crease полигр., dash, (дифракционной решетки) finger, groove, hachure, hatch, line, line mark, (шкалы) mark, streak бтх, s... смотреть
ШТРИХ, а́, ч. і. Коротка риска, лінія, яка є одним з основних елементів рисунка, креслення. — Що, що, що? — скрикнув професор і прибіг ближче до мене.— Як ти пишеш, як? —..рука дотягала штриха на таблиці (Фр., І, 1955, 241); Шевченко гарячково клав на папір штрих за штрихом і запам’ятовував деталі її одягу, розташування монет на безрукавці.. і все, що можна буде докінчити в слобідці (Тулуб, В степу.., 1964, 178); Малював він непогано, штрих у нього був сміливий і соковитий (Ільч., Серце жде, 1939, 426); *У порівн. Шрам, ніби останній, завершальний штрих художників, домальовував це прекрасне обличчя (Ле, Її кар’єра, 1947, 22); Голі дерева вирисовувалися на блакитному тлі тушшю наведеними штрихами (Панч, II, 1956, 482); // Риска взагалі. На багатьох каменях є великі подряпини, які називають льодовиковими шрамами і штрихами. Вони утворилися від ударів каменів і тертя під час руху льодовика (Фіз. геогр., 5, 1956, 117); *Образно. Зате й дерево виходить з-під гуцульської сокири.. На закінчення завше додасть [гуцул] пару-другу штрихів, як маляр до картини (Хотк., II, 1966, 354). 2. перен. Окрема подробиця, характерна риса чого-небудь. Хвилююча злободенність публіцистики, відтворені в ній свіжі життєві штрихи, що розкривають велич нашого буття,— все це елементи поезії, які повинні дедалі сильніше виявлятися і в мистецтві кіно (Довж., III, 1960, 244); Стіл був уже готовий. Треба було зробити кілька останніх штрихів, щоб усе мало вигляд тієї щирої гостинності, без якої дружня вечірка немислима (Шовк., Інженери, 1956, 205). 3. муз. Навмисне виділення деталі під час виконання музичного твору, що надає йому привабливості, оригінальності. Лише тоді пісня знайде відгук в душі слухача, коли кожен її образ, художній штрих буде рідний йому і близький (Рад. літ-во, 5, 1958, 24). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 545.... смотреть
-а́, м. 1.Черта, линия, являющаяся одним из основных элементов рисунка.Вахнов в несколько штрихов красиво нарисовал ему большой, выпуклый, с шишкой но... смотреть
Многие термины являются общими в музыке и изобразительном искусстве. Относится к таким и слово штрих. Говорят об уверенных штрихах в рисунке, о штрих... смотреть
Штрих (нем. Strich), черта, линия, выполняемая одним движением руки; одно из важнейших изобразительных средств в большинстве видов графики, в от... смотреть
черта Ср. На лице и во всей фигуре... не было ни одной крупной черты, ни одного смелого штриха, на котором мог бы остановиться глаз, точно у природы, к... смотреть
ПОДРО́БИЦЯ (окремий факт; те, що стосується окремих сторін якогось явища, ситуації тощо), ДЕТА́ЛЬ, ДРІБНИ́ЦЯ, ШТРИХ, РИ́СА рідше; МАЗО́К (у літературі ... смотреть
Штрихъ — черта. Ср. На лицѣ и во всей фигурѣ... не было ни одной крупной черты, ни одного смѣлаго штриха, на которомъ могъ бы остановиться глазъ, точн... смотреть
1) accent2) cross stroke3) dash4) mark5) prime6) streak– двойной штрих– начальный штрихнаносить штрих на шкалу — mark scaleосновной штрих буквы — thick... смотреть
1) (тонкая черта) 细线条 xìxiàntiáo; 轻笔道 qīngbǐdào; 刻线 kèxiànштрихи на бумаге - 纸上的细线条2) перен. (характерный момент) tèdiǎn, 特征 tèzhēng; (частность) 细节 xì... смотреть
штрих метод посева микроорганизмов на поверхность твердой питательной среды, напр. для определения спектра действия антибиотиков. (Источник: «Микробио... смотреть
(от нем. strich - полоса, черта) - основной элемент рисунка, представляющий собой короткую линию. В зависимости от направления линий Штрих могут быть п... смотреть
1) Орфографическая запись слова: штрих2) Ударение в слове: штри`х3) Деление слова на слоги (перенос слова): штрих4) Фонетическая транскрипция слова штр... смотреть
м.1) мат. prime2) (в черчении) dash3) (дифракционной решётки) groove; ruling; line•со штрихом — primedz со штрихом — z prime; primed z- двойной штрих- ... смотреть
çizgi; ayrıntı* * *м1) (ince) çizgi; tarama çizgisi (на карте) 2) перен. çizgi, ayrıntıСинонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент... смотреть
ШТРИХ, -а (или -а), м.Ребенок.Неясно. Возм. перепутано с уг. «штрик» — старик.Синонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендел... смотреть
(2 м), Р. штриха/; мн. штрихи/, Р. штрихо/вСинонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подр... смотреть
м1) Strich m 2) перен. (черта) Zug m (умл.) Синонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, под... смотреть
м.línea f, trazo m; rasgo m (тж. перен.)штрихи (на карте и т.п.) — rayas f plхарактерный штрих — rasgo característico
-а, ч. 1) Коротка риска, лінія, яка є одним з основних елементів рисунка, креслення. || Риска взагалі. 2) перен. Окрема подробиця, характерна риса чог... смотреть
мtraço m; risco m, retoque m- характерный штрихСинонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, ... смотреть
штрих, -а́; мн. штрихи́, -о́вСинонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подробность, прина... смотреть
штри́х, штрихи́, штриха́, штрихо́в, штриху́, штриха́м, штри́х, штрихи́, штрихо́м, штриха́ми, штрихе́, штриха́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подробность, принадлежность, румб, свойство, тип, тушевка, частность, чел, черта, чувак, штришок... смотреть
м. прям., перен. trait mСинонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подробность, принадлеж... смотреть
Заим. в XVII в. из нем. яз., в котором Strich — «линия, черта, штрих» — производное от streichen — «чертить».Синонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, ... смотреть
m.prime, accent, stroke, dashСинонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подробность, прина... смотреть
корень - ШТРИХ; нулевое окончание;Основа слова: ШТРИХВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШТРИХ; ⏰Слово Штрих содержит с... смотреть
м. tratto тж. перен.; tocco (di penna) характерный штрих перен. — tratto / dettaglio caratteristico; pennellata f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подробность, принадлежность, румб, свойство, тип, тушевка, частность, чел, черта, чувак, штришок... смотреть
1) stroke; dash (line)ще один штрих і картина готова — one stroke more and the picture is ready2) перен. (риса) trait, feature, touchхарактерний штрих ... смотреть
Rzeczownik штрих m linia f Przenośny rys m
bar* * *accentСинонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подробность, принадлежность, румб... смотреть
ШТРИХ штриха, м. (нем. Strich). 1. Тонкая черта, линия. Штрих на бумаге. Штрихами на планах изображается рельеф местности. Портрет был почти совсем готов, оставалось докончить лицо несколькими штрихами. Тургенев. 2. перен. Характерная черта, сторона чего-н. Добавить еще один штрих к характеристике.<br><br><br>... смотреть
см. со штрихом Синонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подробность, принадлежность, ру... смотреть
גבולהדגרהחבלחוטקוקווים מקביליםקווקוושורהСинонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подробн... смотреть
штрих м 1. Strich m 1a 2. перен. (черта) Zug m 1a*Синонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенност... смотреть
штрих, -'аСинонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подробность, принадлежность, румб, св... смотреть
астр., матем. штрих, -ха́, ри́ска - младший штрих - немой штрих - старший штрих Синонимы: автоштрих, атрибут, бергштрих, гатура, качество, кент, крендель, линия, момент, особенность, подробность, принадлежность, румб, свойство, тип, тушевка, частность, чел, черта, чувак, штришок... смотреть
штрих, штрих, -а, м.1. Тонкая короткая черта. Штрихи на рисунке.2. перен. Характерный момент, частность. Любопытный ш. в рассказе. Ш. к портрету кого-н... смотреть
ШТРИХ, -а, м. 1. Тонкая короткая черта. Штриш на рисунке. 2. перен.Харгжгериыя момент, частность. Любопытный штрих в рассказе. Штрих к портрету кого-нибудь (маленькая, но существенная черта характера). || прилагательное штриховой, -ая, -ое (к 1 значение). Ш. рисунок, Штриховое клише.... смотреть
-а, ч. 1》 Коротка риска, лінія, яка є одним з основних елементів рисунка, креслення.|| Риска взагалі.2》 перен. Окрема подробиця, характерна риса ч... смотреть
• detail• rys (vlastnost)• ryska• tah (perem)• známka• črta (povahy)• čára• čárka• šrafa
ШТРИХ м. немецк. черта, черточка. Отделывать штрихами или штриховать рисунок. -ся, страдат. Штрихованье ср. -ховка ж. действ. по глаг. Тень сплошная, слитная (кистью), тень точечная, и тень штриховая, в чертах, чертами. <br><br><br>... смотреть
м. прям., перен. trait m
штрих; ч. (нім., риска, лінія) 1. Коротка риска, лінія, яка є одним з основних елементів рисунка, креслення. 2. Окрема подробиця, характерна риса чогось. 3. муз. Навмисне виділення деталі під час виконання музичного твору.... смотреть
штрих стар. также в знач. "румб на компасе", начиная с Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 338. Из нем. Strich "полоса, черта"; см. Горяев, Доп. I, 58. Ср... смотреть
м штрих, түр;- жіңішке сызықтар;- провести несколько штрихов бірнеше сызық сызу;2. перен. түр ерекшелігі, реңкі;- еще один штрих к его характеристике оның мінездемесіндегі тағы бір ерекшелік... смотреть
стар. также в знач. "румб на компасе", начиная с Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 338. Из нем. Strich "полоса, черта"; см. Горяев, Доп. I, 58. Ср. также стрик (см. выше).... смотреть
(нім. Strich – риска, лінія) 1. Лінія, риска; основний, найпростіший елемент техніки малюнка. 2. Спосіб добування звуку на струнних смичкових музичних інструментах.... смотреть
(-а) ч. 1. крим. Літня людина. БСРЖ, 703; СЖЗ, 117; ЯБМ, 2, 574. 2. мол. Людина, суть якої незрозуміла. ПСУМС, 81. // Хлопець. Нічогенький штрих! (Запис 2001 р.).... смотреть
штрихж 1. ἡ γραμμή, ἡ μολυβιά (карандашом)/ ἡ πεννιά (пером)/ ἡ κονδύλια, ἡ πινελιά (кистью)· 2. перен τό γνώρισμα: характерный ~ τό χαρακτηριστικό γνώρισμα.... смотреть
штрих подробность, румб, особенность, свойство, линия, гатура, штришок, атрибут, качество, тушевка, черта, момент, частность, принадлежность
[sztryh]ж.kreska
прям., перен. штрых, род. штрыха муж.рисовать штрихами — рысаваць штрыхаміхарактерный штрих перен. — характарны штрых
【阳】1) 细线条, 轻笔道2) 转 特征, 特点
line, (дифракционной решётки) groove, (1. короткая тонкая черта 2. мазок (в компьютерной графике) 3. элемент изображения символа шрифта) stroke
м. tratto m
1) энт. channel2) микр. streak3) stria
імен. чол. родуштрих
сущ. муж. родаштрих
ШТРИХ. Заим. в XVII в. из нем. яз., в котором Strich — «линия, черта, штрих» — производное от streichen — «чертить».
Anriß, Balken, Riefe, (шкалы) Teilstrich, Strich
штрих [нем. strich] - 1) короткая черта, линия; 2) * отдельная подробность, характерный момент чего-л.
1. joon2. kriips3. viir
штри'х, штрихи', штриха', штрихо'в, штриху', штриха'м, штри'х, штрихи', штрихо'м, штриха'ми, штрихе', штриха'х
м штрих, нечкә сызык; штрихи на бумаге кәгазьдәге штрихлар; любопытный ш. в рассказе хикәядәге кызыклы штрих
تكيه ، خط كج بالاي حروف
Начальная форма - Штрих, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
штрих = м. stroke; (на карте) hachure; перен. (черта) touch, detail, feature.
{strek:}1. streck
Заимствование из немецкого, где Strich – "линия, штрих" от глагола streichen – "чертить".
Mchoro (mi-), mfuo (mi-);(оттенок) hitilafu (-)
Штрых, рисовать штрихами — рысаваць штрыхамі характерный штрих перен. — характарны штрых
• bruožas (1)
м. 1. (линия) штрих, майда сызык; 2. перен. (характерная черта) мүнөздүү белги.
Щрих м
Ударение в слове: штр`ихУдарение падает на букву: и
М 1. ştrix, cizgi; 2. məc. xüsusiyyət, səciyyəvi cəhət, təfərrüat.
svītra, vilciens, līnija; iezīme, līnija, vilciens; švīka
(на папері) риска, лінія; П. риса, подробиця; штришок.
ШТРИХ - место встpечи гомосексуалистов
1. linia, kreska;2. rys;
м. 1) Strich m 2) (отдельная подробность) Zug m.
Strich граф.
Штрих, -ха; штри́хи́, -хі́в
Aufstrich
Штрих- stria; linea;
(напр. кода) line bar, hatch, stroke
trait
Риса, риска
штрих іменник чоловічого роду
Штих Хит Хир Тир Итр Штрих Шри
штрих штрих, -`а
прям., перен. штрих.
{N} բնորոշ գիծ գծիկ
астр.; матем. штрих
dash, line, touch
штрих рах, хат
Отдельная черта
Aufstrich
штрих, -а
сызықша
Strich
Streck
prime
çizgi
штрих
штрих
штрих
bar