Смотреть больше слов в «Музичних термінах»
СТУ́ПІ́НЬ, пеня і розм. пня, ч.1. Рух ногою вперед, убік або назад.Не встиг [парубок] ступить десяти ступнів, як пісня стихла (Панас Мирний);Гризельда ... смотреть
ГРА́ДУС (одиниця виміру температури), СТУ́ПІНЬ заст. З неділі сеї вже почались морози градусів по 15 (Леся Українка); У нас два дні холодюка, мороз з в... смотреть
1) (порівняльна величина) degree, extent, gradeступінь експлуатації — тех. rate of exploitationступінь зносу — degree of wear and tearступінь розвитку ... смотреть
I ст`упінь-пеня, ч. 1) Порівняльна величина, що характеризує розмір, інтенсивність чого-небудь. || Міра вияву чого-небудь. 2) Посада, ранг, звання, чи... смотреть
I ст`упінь-пеня, ч. 1》 Порівняльна величина, що характеризує розмір, інтенсивність чого-небудь.|| Міра вияву чого-небудь.2》 Посада, ранг, звання, ч... смотреть
Сту́пінь:— міра довжини (30...32 см) [1]— міра довжини: 30-32 см [X]— «Ступінь» (стопа): «Нарід жреся, б’єся за межі, за містки, за ступінь трави» (291... смотреть
(кого/чого) імен. чол. родузаст.степень сущ. жен. рода(кого/чого)імен. чол. родузаст.1. порівняльна величина, що характеризує розмір, інтенсивність чог... смотреть
СТУПІНЬ – СТЕПІНЬ – СТУПНЯСтупінь1, -пеня, ор. -пенем, ч. 1. Порівняльна величина, що характеризує розмір, інтенсивність чогось: ступінь нагрітості, ст... смотреть
сту́піньI [ступ'ін']-пеин'а, ор. -пеинеим, м. (на) -пеин'і, р. мн. -пеин'іў (порівняльна величина, міра, розряд, вчене звання тощо)II [ступ'ін']-пн'а/-... смотреть
підно́сити (підніма́ти, підійма́ти і т. ін.) / піднести́ (підня́ти, підійня́ти і т. ін.) на (ще оди́н) ви́щий (нови́й) сту́пінь (щабе́ль) що. Поліпшувати, удосконалювати що-небудь порівняно з попереднім станом. Справжня автоматизація вносить корінний перелом у виробництво, підіймаючи його на новий, вищий ступінь (З газети); Велика Вітчизняна війна з її .. небувалим масовим героїзмом, дорогою ціною здобутою, але ж такою всесвітньозначимою перемогою піднесла на вищий щабель рівень історичного самоусвідомлення нашого народу і людини (З журналу).... смотреть
【阳】1) 种度; 等级2) 阶段Піднести на вищий ступінь 提高到一个.更高的阶段3) 语 级Вищий ступінь 比较级Звичайний ступінь 原级Найвищий ступінь 最高级4) 学位Ступінь доктора наук 科学博士学位
1) степень бути в спорідненні першого ступеня — состоять в родстве первой степени 2) (этап, стадия, фаза в развитии чего-н.) ступень піднести на вищий ступінь — поднять на высшую ступень 3) грам. степень (сравнения) вищий ступінь — сравнительная степень звичайний ступінь — положительная степень найвищий ступінь — превосходная степень 4) (учёное звание) степень ступінь доктора наук — степень доктора наук 5) устар. градус... смотреть
ім degree; (межа тж) extent; margin; (рівень) level; rate • ~ бакалавра Bachelor's degree • ~ доктора Doctor's degree • ~ магістра Master's degree • ~ небезпеки degree of danger • ~ провини degree of guilt • ~ (кровної) спорідненості degree of consanguinity (of kinship, relationship) • вищий ~ highest degree • науковий ~ academic degree... смотреть
Сту́пінь, ж.р. Рівень, висота. Тому, хто бажає побачити висшину ступня, на якому стоїть культура того чи сего народу в тій чи в инчій сфері єго житя, радимо не покладати ся на самі тільки слова (Б., 1895, 13, 2)// порівн. пол. stopa życiowa - рівень життя, життєвий рівень.... смотреть
рівень членства в Масонстві. У класичному символічному, чи блакитному, масонстві – три ступені: Учень, Підмайстер і Майстер. Кожен ступінь відповідає духовному розвитку масона і рівню його знань. Для кожного ступеня є набір властивих йому символів і ритуалів.... смотреть
крок; (ноги) слід; П. рівень, міра, розмір, обсяг, інтенсивність; (армійський) посада, ранґ|а|, звання, чин, титул; ЗЛ. розряд, категорія; (сходів) сходинка, східець; (розвитку) етап, стадія, фаза, щабель; (тепла) градус.... смотреть
-пеня m stopień науковий ~ stopień naukowy ~ прикметника stopień przymiotnika звичайний (виший, найвищий) ~ stopień równy (wyższy, najwyższy) ступені споріднення (спорідненості) stopnie pokrewieństwa... смотреть
I {сту́пін} -пеина, ор. -пеинеим, м. (на) -пеині, р. мн. -пеині́ў (порівняльна величина, міра, розряд, вчене звання тощо)II {сту́пін}-пна/-пеина, ор. -пнеим/ -пеинеим, м. (ў) -пні/-пеині (крок).... смотреть
сту́пінь 1 іменник чоловічого роду порівняльна величина, міра, розряд, вчене звання тощо сту́пінь 2 іменник чоловічого роду крок форми 'ступня', 'ступню',... є розмовними... смотреть
Сту́пі́нь, сту́пеня́; сту́пені́, сту́пені́в (крок, степень, градус)
ступінь ім. degree;\~ недбалості degree of negligence; \~ тяжкості злочину degree of crime;
(захисту, прав, домагань тощо) breadth, degree, extent, level, (в т. ч. злочинності) rate
матем. градус (мера и перен.), степень (абстракции и т. п.), ступень (каскад)
ступінь, -пеня (порівняльна величина, міра, розряд, звання тощо)
Grad; potens
Grad; potens
Grad; potens
ступінь, -пеня і -пня (крок)
Ступень
Те саме, що чин 1
ступень
ступень
ხარისხი
degree
atomization degree
bachelors degree
juris doctor degree
степень безреактивности
степень использования
degree of guilt, extent of guilt
степень отображения
degree of responsibility
degree of disablement
level of detail
степень деформации
level of confidence
doctor of jurisprudence, Doctor of Jurisprudence degree, doctorate in law, law doctorate
degree of credibility
степень запрещённости
степень загрузки
степень преломления
степень успокоения
степень защиты
степень усечения