Смотреть больше слов в «Музичних термінах»
МІХ¹, а, ч.1. Те саме, що мішо́к 1, 2.Розумна жона як два міхи муки, а третій пшона (Номис);* Образно. Щастя цілий міх Бажають щедро задля всіх (В. Сам... смотреть
сім мішкі́в греча́ної во́вни (і (та) всі непо́вні), жарт., зі сл. наговори́ти, наплести́ і т. ін. Багато зайвого, безглуздого. Мельхиседек сердито глянув на свою жінку; вона догадалась, що вже наговорила сім мішків гречаної вовни, й прикусила язика (І. Нечуй-Левицький); — Та з цього й кінь би сміявся — наплели ось сім мішків гречаної вовни .. І ви в це вірите? (П. Козланюк); — Станеш потім питати, де чув, а він тобі сім мішків гречаної вовни нарозказує всякого, тільки слухай (О. Гончар). сім мішкі́в греча́ної во́вни та чоти́ри копи́ гре́чки. — Ваша жінка приїхала сюди й наговорила сім мішків гречаної вовни та чотири копи гречки (І. Нечуй-Левицький). сім мішкі́в греча́ного Гаври́ла. Балакала-говорила сім мішків гречаного Гаврила (Укр.. присл..). сім міхі́в горі́хів, греча́ної во́вни та всі непо́вні. Наговорив сім міхів горіхів, гречаної вовни та всі неповні (Укр.. присл..). у міх не вбере́ш чого і без додатка. Дуже багато. Що вже тих казок за своє життя він нарозповідав! У міх не вбереш (З газети). (і) в п’ять ла́нтухів не вбере́ш. Як балакати — так його і в п’ять лантухів не вбереш, а як до діла — то його в торбинку усього зложити можна (Укр.. присл..). як (мов, на́че і т. ін.) кова́льський міх, зі сл. сопі́ти, ди́хати і т. ін. Дуже шумно, важко і т. ін. Він сопів, як ковальський міх, і ледве поспішав за Маланкою (М. Коцюбинський); (Лейтенант:) Ви промахнетесь, бо ви дихаєте, як ковальський міх (І. Багмут); Аж ось і підмайстер надійшов, фукаючи чогось, як ковальський міх (І. Франко). — Та й Сусана Уласівна не легенька. Чиста ступа! Йде по хаті, то аж поміст двигтить, а перейде через хату, то аж сопе, мов ковальський міх,— обізвалась писарша (І. Нечуй-Левицький); Перебіжить греблю (Гадючиха) — вже й сопе, наче ковальський міх! (О. Кониський); Як говорить (дячиха), то сопе, наче ковальський міх (І. Нечуй-Левицький). як три міхи́. Гонить Аниця сліпу кобилу, кобила сопе, як три міхи (Л. Мартович).... смотреть
МІХ1, а, ч. 1. Те саме, що мішок 1, 2. Розумна жона як два міхи муки, а третій пшона (Номис, 1864, № 1406); * Образно. Щастя цілий міх Бажають щедро задля всіх (Сам., І, 1958, 224); Ще під час проходу [обходу] він висипав перед товариством цілі міхи своєї мудрості (Фр., VII, 1951 133); * У порівн. Аж ось поромщик їх, проноза. На землю впав, як міх із воза (Котл., І, 1952, 159). 2. заст. Бурдюк. — Поїть його [осла] водою з міхів, годує., жалує (Коцюб., II, 1955, 150); Всупереч відомому вислову: "Не виливають молоде вино в міхи старії",— Кулик [поет] вважав, що стара форма може послужити новому змістові (Вітч., З, 1963, 157); * У порівн. [Л ю ц і й: ] Я сподіваюся, що Круста завтра забуде все, що п’яним чув і бачив, бо він напився, наче винний міх (Л. Укр., II, 1951, 415). МІХ2, а, ч. 1. Обладнання, пристрій для нагнітання повітря, що використовується у ковальському, скляному виробництві для роздування вогню, а також для приведення в дію деяких музичних інструментів. Великий ковальський міх роздував розжарене вугілля (Кобр., Вибр., 1954, 174); — Ех! — махнув рукою Харитон і навіть розтяг міх своєї гармонії на акорді ля-мінор (Смолич, Мир.., 1958, 28); * Образно. Народного гніву роздмухався міх (Нех., Хто сіє вітер.., 1959, 96); * У порівн. Гонить Аниця сліпу кобилу, кобила сопе, як три міхи (Март., Тв., 1954, 44). 2. Світлонепроникна частина фотокамери, яка формою нагадує гармонію. Для архітектурної фотозйомки фотоапарат повинен мати розсувний міх (Довідник фот., 1959, 70). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 757.... смотреть
міх — 1) = мішо́к — зшите з шматка грубої тканини вмістище для зберігання і перевезення сипких тіл і різний речей; символ багатства; коли кажуть: «Що торба, то не міх; що правда, то не гріх», то мають на увазі торбу-жебрака і міх — багатого господаря; пор. ще: «Сьогодні з мішком, а завтра з торбинкою» (натяк на збідніння, озлидніння, коли впору йти з торбою старцювати, жебракувати). Розумна жона, як два міхи муки, а третій пшона (М. Номис); Збувся батько лиха: збувся грошей з міха (М. Номис); Пішов з пустим міхом по порожній клуні (М. Номис); 2) бурдюк. Поїть його [осла] водою з міхів, годує, жалує (М. Коцюбинський); Він напився, наче винний міх (Леся Українка). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 370-371.... смотреть
I -а, ч.1) Те саме, що мішок 1), 2). 2) заст. Бурдюк. II -а, ч.1) Обладнання, пристрій для нагнітання повітря, що використовується у ковальському, скл... смотреть
I -а, ч. 1》 Те саме, що мішок 1), 2).2》 заст. Бурдюк.II -а, ч. 1》 Обладнання, пристрій для нагнітання повітря, що використовується у ковальському, ... смотреть
【阳】1) 技 风箱2) (装散体物或液体的) 皮袋, 皮囊3) 见 мішок
1) (ковальський, органний) (pair of) bellows2) (для вина) wine-skin, skin; (для води) water-skin
імен. чол. роду
міх:◊ наговори́ти три міхи пра́вди → "правда" ◊ оберта́ти як міх, повний вовни → "обертати"
мішок, лантух, (малий) торба; (шкіряний, на воду) бурдюк.
-а m miech; worek skórzany ковальський ~ miech kowalski
Міх, мі́ха, в -міху́; міхи́, -хі́в
1) мешок; (из шкуры животного) мех 2) техн. мех
міх іменник чоловічого роду мішок; бурдюк
техн. мех (приспособление)
міх, -а
мішок